05 abril 2022

Em torno da oração / Around prayer


Antes de pedir pão à Providência Divina, não menosprezes o esforço por obtê-lo.
Antes de rogar a paz em teu benefício, não olvides a consciência reta, para que a tranquilidade não te abandone.
É preciso lembrar que as súplicas humanas não devem estorvar as concessões Divinas.
Sendo a Terra nossa escola multimilenária, cada aprendiz, dentro dela, recolhe a lição que lhe cabe. É por isso que vemos, a cada passo, dificuldades materiais que preservam a integridade do espírito, moléstias que funcionam por mazelas do corpo, em favor da higiene da alma e inibições físicas que asseguram a defesa do coração contra a descida ao despenhadeiro.
Aprendamos a ver nos infortúnios de agora os elementos vivos que nos garantirão a felicidade depois.
Campo a dentro do Espiritismo com Jesus, não podemos abraçar na prece a válvula de escape injusto. Sabemos que a Ordem Universal não nos perde de vista e que todos recebemos hoje de acordo com as nossas obras de ontem. Assim sendo, mantenhamos a oração como escada de luz, no intercâmbio com o plano Superior, à procura da inspiração divina, de modo a sermos mais úteis ao próximo e mais conscientes em nós mesmos.
E, não desconhecendo a nossa obrigação de aprender e servir, infatigavelmente, peçamos ao Senhor não para que a nossa cruz se desfaça antes do momento oportuno, mas que se nos amplifique a resistência nos ombros a fim de que a suportemos com a dignidade devida.
Valiosa é a prece que transforma situações e paisagens exteriores, embora muitas vezes nos aumente os compromissos; entretanto, é imperioso não esquecer, que a oração mais sublime é aquela que nos renova por dentro, ajudando-nos a crescer mentalmente para discernirmos com segurança e amparando-nos a visão íntima para que estejamos, cada dia, não na pauta de nossos próprios desejos, mas segundo a vontade sábia e misericordiosa de Deus.

Espírito Emmanuel, do livro A Luz da Oração, psicografado por Chico Xavier.


Around prayer


Before asking for bread from Divine Providence, do not belittle the effort to obtain it.
Before praying for peace for your benefit, do not forget your right conscience, so that tranquility does not abandon you.
It is necessary to remember that human supplications must not hinder Divine concessions.
As the Earth is our multi-millenary school, each apprentice, within it, collects the lesson that is his or her own. That's why we see, at every step, material difficulties that preserve the integrity of the spirit, diseases that work for bodily ailments, in favor of the hygiene of the soul and physical inhibitions that ensure the defense of the heart against the descent to the cliff.
Let us learn to see in the misfortunes of now the living elements that will guarantee us happiness later.
In the field of Spiritism with Jesus, we cannot embrace the unfair escape valve in prayer. We know that the Universal Order does not lose sight of us and that we all receive today according to our works of yesterday. Therefore, let us keep prayer as a ladder of light, in the exchange with the Higher plane, in search of divine inspiration, in order to be more useful to others and more aware of ourselves.
And, not ignoring our obligation to learn and serve, indefatigably, let us ask the Lord not so that our cross is destroyed before the opportune moment, but that the resistance on our shoulders is amplified so that we can bear it with due dignity.
Valuable is the prayer that transforms external situations and landscapes, although it often increases our commitments; however, it is imperative not to forget that the most sublime prayer is the one that renews us from within, helping us to grow mentally so that we can safely discern and supporting our intimate vision so that we are, each day, not on the agenda of our own desires, but according to the wise and merciful will of God.

Emmanuel Spirit, from the book A Luz da Oração, psychographed by Chico Xavier.

0 Comments:

Postar um comentário