30 junho 2022

Senda de luz / Path of light


Provas e problemas

Algumas senhoras da cidade de Campos, Estado do Rio, em visita a Uberaba, conversaram conosco sobre as provas e os problemas da vida terrestre. E acentuávamos, todos, que a incompreensão recíproca cria muitos obstáculos entre nós, espíritos encarnados, para alcançarmos a solução de nossos enigmas, no tocante a sofrimento e regeneração.
Para a despedida fomos à ligeira prece, abrindo antes O Evangelho Segundo o Espiritismo, que nos deu o item 19 do seu capítulo XXIV.
Ficamos reconhecidos à inspiração do texto. E o espírito de nosso Casimiro Cunha nos trouxe a página poética “Senda de Luz”.

Se você pode escutar
O verbo áspero e vão,
Doando serenidade,
Em forma de reação;

Se anota sem qualquer mágoa,
Lamentações hora a hora,
Entendendo e desculpando
As aflições de quem chora;

Se entrega pontos de vista,
No que deseja ou que pensa,
Olvidando no caminho,
Qualquer espécie de ofensa;

Se acolhe a sombra da injúria
Que a estrada lhe desmerece,
Ofertando por resposta,
O benefício da prece;

Se acaso registra o mal
Rondando ou ferindo alguém,
E silencia amparando
A força viva do bem;

Se aceita o próprio dever
Por luz que a vida lhe aponta,
Trabalhando e abençoando,
A servir sem fazer conta…

Então você abraçou
A bênção da própria cruz
E está seguindo o roteiro
Da redenção com Jesus.

Espírito Casimiro Cunha, do livro Caminhos de Volta, psicografado por Chico Xavier.


Tests and problems

Some ladies from the city of Campos, State of Rio, visiting Uberaba, talked to us about the tests and problems of terrestrial life. And we all emphasized that mutual incomprehension creates many obstacles between us, incarnate spirits, to reach the solution of our enigmas, regarding suffering and regeneration.
For the farewell we went to the light prayer, opening first The Gospel According to Spiritism, which gave us item 19 of its chapter XXIV.
We are grateful for the inspiration of the text. And the spirit of our Casimiro Cunha brought us the poetic page “Path of light”.

If you can listen
The rough verb and go,
giving serenity,
In reaction form;

Write it down without any regrets,
hour by hour lamentations,
understanding and apologizing
The afflictions of those who cry;

If you give points of view,
What you want or what you think,
Forgetting on the way,
Any kind of offense;

The shadow of injury is sheltered
That the road belittles you,
Offering by answer,
The benefit of prayer;

If you happen to register the evil
Prowling around or hurting someone,
And silence supporting
The living force of good;

If you accept your duty
By the light that life points to you,
Working and blessing,
Serving without paying attention…

so you hugged
The Blessing of the Cross
And it's following the script
Of redemption with Jesus.

Casimiro Cunha Spirit, from the book Caminhos de Volta, psychographed by Chico Xavier.

0 Comments:

Postar um comentário