12 abril 2022

Serve e medita / Serve and meditate


Trazes contigo severas noções de justiça e austeridade. Isso é belo na consciência.
Não te esqueças, porém, de que a Bondade de Deus reveste as leis da vida na moldura da misericórdia.
Apesar da retidão que te preside os atos, erraste e sofres.
Não te detenhas, entretanto, no arrependimento vazio.
Ergue-te da tristeza e lava a própria alma no suor do trabalho. Serve e medita.
É possível que a Divina Providência haja permitido a tua queda em erro para que aprendas a tolerar e perdoar.

Espírito Emmanuel, em Livro de Respostas, psicografado por Chico Xavier.


Serve and meditate

You bring with you severe notions of justice and austerity. This is beautiful in consciousness.
Do not forget, however, that the Goodness of God covers the laws of life in the frame of mercy.
Despite the righteousness that presides over your actions, you err and suffer.
Do not stop, however, in empty repentance.
Rise from sadness and wash your soul in the sweat of work. Serve and meditate.
It is possible that Divine Providence has allowed you to fall into error so that you learn to tolerate and forgive.

Emmanuel Spirit, in Book of Answers, psychographed by Chico Xavier.

0 Comments:

Postar um comentário