12 abril 2022

Anseio e prece / I yearn and pray


Senhor!… Sei que nos deste a todos
Um encargo ou missão.
Nada promoves sem objetivo,
Nada fazes em vão.

A estrela conferiste
A bênção de aguentar-se e refulgir sem véu,
Tal qual sucede ao Sol que nos conduz
Pelas vias do Céu.

Atribuíste à Terra
A função de compor e recompor
A forma em que o trabalho nos confere
A ciência do amor.

Colocaste no mar a investidura imensa
De externar-te o poder
E a fonte o privilégio de ensinar-nos
A humildade por norma e o perdão por dever.

Comissionaste as árvores amigas,
Em que a lição do bem se exprime e se condensa,
Para a tarefa de guardar-te a vida
E auxiliar sem recompensa.

Doaste à flor o dom de perfumar
E puseste na estrada o dom de conduzir,
Deste música às aves, deste ao vento
O doce ministério de servir.

Tudo te filtra a glória soberana,
Tudo te exalta a Lei,
Em razão disso, eu própria reconheço
Que quase nada sou e quase nada sei.

Mas se posso pedir-te alguma coisa,
Converte-me, Senhor, a própria imperfeição
Num canal pequenino que te mostre
A força da bondade e a luz da compaixão.

Espírito Maria Dolores, do livro Mãos Marcadas. Página recebida por Chico Xavier, em 1972.


I yearn and pray


Lord!… I know you gave us all
An assignment or mission.
You promote nothing without purpose,
You do nothing in vain.

the star you conferred
The blessing of holding on and shining without a veil,
Just like the sun that leads us
Through the ways of Heaven.

You ascribed to Earth
The compose and recompose function
The way work gives us
The science of love.

You put into the sea the immense endowment
To express your power
And the source the privilege of teaching us
Humility as a rule and forgiveness as a duty.

You commissioned the friendly trees,
In which the lesson of good is expressed and condensed,
For the task of keeping you alive
And help without reward.

You gave the flower the gift of perfume
And you put on the road the gift of driving,
You gave music to the birds, you gave the wind
The sweet ministry of serving.

Everything filters you the sovereign glory,
Everything exalts you to the Law,
As a result, I recognize myself
That I am almost nothing and know almost nothing.

But if I can ask you something,
Convert me, Lord, imperfection itself
In a tiny channel that shows you
The strength of kindness and the light of compassion.

Spirit Maria Dolores, from the book Hands Marked. Page received by Chico Xavier, in 1972.

0 Comments:

Postar um comentário