24 junho 2022

Em matéria afetiva / In affective matters


Sempre é forçoso muito cuidado no trato com os problemas afetivos dos outros, porque muitas vezes os outros, nem de leve, pensam naquilo que possamos pensar.

Os Espíritos adultos sabem que, por enquanto, na Terra, ninguém pode, em sã consciência, traçar a fronteira entre normalidade e anormalidade, nas questões afetivas de sentido profundo.

Os pregadores de moral rigorista, em assuntos de amor, raramente não caem nas situações que condenam.

Toda pessoa que lesa outra, nos compromissos do coração, está fatalmente lesando a si própria.

Respeite as ligações e as separações, entre as pessoas do seu mundo particular, sem estranheza ou censura, de vez que você não lhes conhece as razões e processos de origem.

As suas necessidades de alma, na essência, são muito diversas das necessidades alheias.

Em relação aos sofrimentos do amor, só Deus sabe onde estão a queda ou a vitória.

Jamais brinque com os sentimentos do próximo.

Não assuma deveres afetivos que você não possa ou não queira sustentar.

Amor, em sua existência, será aquilo que você fizer dele.

Você receberá, de retorno, tudo o que der aos outros, segundo a lei que nos rege os destinos.

Ante os erros do amor, se você nunca errou por emoção, imaginação, intenção ou ação, atire a primeira pedra, conforme recomenda Jesus.
 
Espírito André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier.


In affective matters

1It is always necessary to be very careful in dealing with the affective problems of others, because often others, not even lightly, think about what we might think.

Adult spirits know that, for the time being, on Earth, no one can, in good conscience, draw the border between normality and abnormality, in affective matters of deep meaning.

Morality preachers, in matters of love, rarely do not fall into the situations they condemn.

Every person who injures another, in the commitments of the heart, is fatally injuring himself.

Respect the connections and separations between people in your private world, without awkwardness or censorship, since you do not know their reasons and origin processes.

Your soul needs, in essence, are very different from the needs of others.

Regarding the sufferings of love, only God knows where the fall or the victory lies.

Never play with the feelings of the next.

Do not assume affective duties that you cannot or do not want to support.

Love, in its existence, will be what you make of it.

You will receive, in return, everything you give to others, according to the law that governs our destinies.

Faced with the mistakes of love, if you've never made a mistake out of emotion, imagination, intention or action, cast the first stone, as Jesus recommends.
 
André Luiz Spirit, from the book Sinal Verde, psychographed by Chico Xavier.

0 Comments:

Postar um comentário