06 junho 2022

Caridade e merecimento / Charity and worthiness


Em verdade, a maior expressão de amor que nos envolve na Vida é aquela da proteção de Nosso Pai Celestial, que tudo dispõe para a nossa felicidade.
O sol que nos visita farto de luz, a chuva que nos prepara a colheita de pão, a terra que nos asila e esclarece, a fonte que nos dessedenta, a árvore que nos auxilia e a semente que nos provê o celeiro, com todos os recursos da natureza, expressam o devotamento da Providência Divina, em nosso favor.
Dir-se-ia que Deus estabelece com os homens, seus filhos conscientes, um contrato, em bases de carinho paternal, com que lhes cede todas as possibilidades de enriquecimento com uma simples condição – a do trabalho com boa vontade e perseverança.
É por isso que, em renascendo na Terra, o espírito recebe com o instrumento do corpo físico a caridade maior do Senhor, porquanto vê-se novamente investindo de bênçãos para adquirir o tesouro do seu próprio engrandecimento.
Eis porque, caridade, na vida de relação, não se aparta da lei do merecimento.
Daí e dar-se-vos-á ensinou o Divino Mestre.
Ninguém receberá suprimento de graças, sem constituir-se distribuidor diligente delas.
Sem alicerces, a casa não se levanta.
Sem esforço, a lavoura não produz.
Assim também, no campo da habilitação espiritual do homem para a vida eterna, somente se eleva quem se devota à ascensão e somente alcança a luz divina quem lhe prepara adequado combustível na candeia da própria alma.
Sejamos caridosos para que a caridade nos auxilie.
Saibamos dar para receber com abundância.
A fonte da vida fornece as dádivas, que lhe fluem da corrente sublime, segundo a medida que levamos aos seus preciosos mananciais.
Aproximemo-nos do bem com o largo cântaro da boa vontade e do serviço, e a vida nos enriquecerá de sua paz invariável e de imorredoura alegria.

Espírito Emmanuel, do livro Construção do Amor, psicografado por Chico Xavier.


Charity and worthiness

In fact, the greatest expression of love that involves us in Life is that of the protection of Our Heavenly Father, who has everything for our happiness.
The sun that visits us, full of light, the rain that prepares us for the harvest of bread, the earth that shelters and enlightens us, the source that waters us, the tree that helps us and the seed that provides us with the barn, with all the resources of nature, express the devotion of Divine Providence in our favor.
It could be said that God establishes with men, his conscious children, a contract, based on paternal affection, with which he gives them all the possibilities of enrichment with one simple condition – that of working with good will and perseverance.
That is why, in being reborn on Earth, the spirit receives, with the instrument of the physical body, the greater charity of the Lord, because it sees itself again investing in blessings to acquire the treasure of its own aggrandizement.
This is why, in the life of relationship, charity does not depart from the law of merit.
Hence and it will be given to you taught by the Divine Master.
No one will receive a supply of graces without becoming a diligent distributor of them.
Without foundations, the house cannot rise.
Without effort, the crop does not produce.
So too, in the field of man's spiritual qualification for eternal life, only he who devotes himself to the ascension rises and only he who prepares adequate fuel in the candle of his own soul reaches the divine light.
Let us be charitable so that charity can help us.
Let us know how to give in order to receive abundantly.
The fountain of life supplies the gifts, which flow to it from the sublime current, as we bring it to its precious springs.
Let us approach the good with the large pitcher of good will and service, and life will enrich us with its invariable peace and undying joy.

Spirit Emmanuel, from the book Construção do Amor, psychographed by Chico Xavier.

0 Comments:

Postar um comentário