Espíritos Benfeitores / Benefactor Spirits
Encontrarás Espíritos benfeitores que te instruirão no dever a cumprir.
Imperioso, porém, compreendas que se eles te oferecem o rumo, a ti pertence a caminhada.
A luz que te amplia a visão não te furta o serviço dos pés.
Faze-te, sobretudo, instrumento deles para que em te auxiliando possam igualmente agir em auxílio de outros. Prepara-te a ser mais útil.
Se percebeste a luz da Nova Revelação podes efetivamente estendê-la. Serás apoiado na medida que prestes apoio.
Dá e receberás.
Aprende sem delonga que os Emissários do Senhor, quanto mais perto do Senhor, mais compreendem e mais amam.
Deixa que a caridade constante e ardente se te irradie do coração.
O amor e a felicidade são herança de todos os filhos de Deus, mas se o remédio é particularmente endereçado ao enfermo, a maior proteção é devida ao mais fraco.
Os Enviados da Providência concedem-te as Bênçãos da Providência, no entanto, esperam que saibas distribuí-las. Eles querem abençoar com os teus sentimentos e operar com as tuas mãos. Acolhem-te no regaço, à feição dos pais amorosos que almejam retratar-se nos filhos. Anseiam de tal modo pela edificação do Reino de Deus no mundo, que se esforçam para que estejas neles, tanto quanto estão eles em ti.
À vista disso, não te digas inútil. Melhora-te e serve.
Felicidade é troca. Amor é fusão.
Os Mensageiros Divinos aspiram a permutar as forças deles com as tuas, na recíproca transfusão de ideias e esperanças, a fim de que os Céus desçam à Terra e a Terra se eleve aos Céus.
Espírito Emmanuel, do Livro No Portal da Luz. Página recebida por Chico Xavier.
Benefactor Spirits
You will find benefactor spirits who will instruct you in the duty to fulfill.
It is imperative, however, to understand that if they offer you the way, the journey belongs to you.
The light that enlarges your vision does not rob you of the service of your feet.
Above all, make yourself their instrument so that in helping you they can also act in the aid of others. Get ready to be more helpful.
If you have perceived the light of the New Revelation, you can effectively extend it. You will be supported as you are about to support.
Give and you will receive.
Learn without delay that the Emissaries of the Lord, the closer to the Lord, the more they understand and the more they love.
Let constant and ardent charity radiate from your heart.
Love and happiness are the inheritance of all the children of God, but if the remedy is particularly addressed to the sick, the greatest protection is due to the weakest.
The Envoys of Providence grant you the Blessings of Providence, however, they expect you to know how to distribute them. They want to bless you with your feelings and operate with your hands. They welcome you in their laps, like loving parents who want to portray themselves in their children. They so yearn for the building up of the kingdom of God in the world that they strive to have you in them as much as they are in you.
In view of that, don't say you're useless. Improve and serve.
Happiness is exchange. Love is fusion.
The Divine Messengers aspire to exchange their forces with yours, in the reciprocal transfusion of ideas and hopes, so that the Heavens descend to Earth and the Earth rises to the Heavens.
Spirit Emmanuel, from the book No Portal da Luz. Page received by Chico Xavier.
0 Comments:
Postar um comentário